Mots-clés
bière, cathédrale, Cologne, Pfaffen Brauerei, pont Hohen-Zollern, Rhin, sous-bocks, The Velvet Underground & Nico
Et Cologne vint, le soir parfumé du 6 août. Notre logement pour deux jours n’est pas loin de la cathédrale, du Rhin et du pont Hohen-Zollern qui l’enjambe d’un geste métallique impressionnant.
Nous terminons notre sortie nocturne en allant boire une bière – ou même plusieurs, elles ne font que 20 cl. – à la célèbre Pfaffen Brauerei, dont les innombrables sous-bocks (ceci dit pour les cervalobélophiles) portent le fier slogan : « Was der Löwe unter den Tieren, ist das Pfaffen unter den Bieren ».
Traduction : « Ce que le lion est parmi les animaux, la Pfaffen l’est parmi les bières ».
Prosit !
(Photos : bouger pour agrandir.)
(The Velvet Underground & Nico, Femme Fatale)
[ ☛ à suivre ]
brigetoun a dit:
et Cologne vint… me prépare à entrer en rêve, et en effet c’est une belle nuit qui arrive
Dominique Hasselmann a dit:
@ brigetoun : mais le jour s’annonce déjà…
gballand a dit:
C’est beau, une ville la nuit… les sous-bocks, je ne connaissais pas, mais je ne suis ni amatrice de bières, ni « cervalobélophile » – un mot que je ne connaissais pas non plus d’ailleurs 😉
Dominique Hasselmann a dit:
@ gballand : rassurez-vous, je ne connaissais pas non plus la confrérie des « cervalobélophiles » avant de jeter un œil sur Wikipédia !
Liliane Langellier (@LaLangelliere) a dit:
Fotos sind schöner während die Nacht… Und…
Dominique Hasselmann a dit:
@ Lilialne Langellier : raccord avec Vesoul…
Désormière a dit:
Il y aura d’autres nuits pour entrer chez Papa Joe’s
Dominique Hasselmann a dit:
@ Désormière : il faut l’espérer…
biscarrosse2012 a dit:
Superbes photos nocturnes. S’il n’y avait ces carrés multicolores brisant la conspiration de la nuit, on aurait peut-être un retour de peur ancestrale, rien que se souvenant de cette énorme cathédrale noire surplombant sur son petit parvis.
Et j’avais oublié le « pont Hohen-Zollern qui l’enjambe d’un geste métallique impressionnant ». Envie prudente d’y revenir, un jour.
Dominique Hasselmann a dit:
@ biscarrosse2012 : ce sera pour demain !
PdB a dit:
J’ai là dans la bibliothèque le livre « Mort d’un pigeon dans beethovenstrasse (c’est aussi un commentaire pour hier) de Sam Fuller (dédié à Christa Lang) (et qu’il a porté à l’écran) (je crois pour la télé bavaroise, mais ça demanderait à être précisé) (quelques plans du musée Beethoven de Bonn dont tu parlais hier je crois) dans lequel on trouve, en première page, cette égide : « les hommes sont toujours sincères – ils changent de sincérité… voilà tout. Tristan Bernard » (à la fin du film, le méchant se jette d’une des tours de la cathédrale, si j’ai bonne mémoire- à moins que ce ne soit Christa Lang, l’épouse du réalisateur)
Sorcière a dit:
Bonsoir PdB
« les hommes sont toujours sincères – ils changent de sincérité… voilà tout. Tristan Bernard »
Qu’est ce que la sincérité si ce n’est LE REGARD ?
et qu’est ce que le regard 😉
Parfois le regard des autres, comme le mien, m’inquiète.
Ce que j’aime à travers les photos que nous livre Dominique, c’est son regard toujours un peu provocateur, comme en sourdine… pas vraiment le sien parfois, celui qui se confronte à l’autre regard.
Ai je tort ?
PdB a dit:
Ne vous méprenez pas, Sorcière, je n’en avais pas après notre hôte (et il le sait) (le texte de Tristan Bernard mis en exergue de son livre par Samuel Fuller traitait de son livre qui est une histoire de traîtrise) (je l’ai lu il y a fort longtemps d’ailleurs et j’avais trouvé cette phrase disons ironique) mais vous avez entièrement raison sur le regard…
@ PdB & Sorcière : Allez en paix ! D.H.
Dominique Hasselmann a dit:
@ PdB : je l’ai lu il y a très longtemps, il faudrait que je le rachète…
Et je n’ai pas vu le film mais je connais l’épaisse et formidable biographie de Samuel Fuller… que tu m’avais gentiment prêtée !
Quant à la sincérité, oui, on peut toujours tout relativiser, sincèrement !
Sorcière a dit:
Merci à toi Dom qui sait rendre à chacun ce qui appartient à chacun 🙂
Sans faux semblants si faciles pour « exister » sur ce forum, comme sur d’autres.
Bah oui je deviens un peu « anarchiste » Tu me pardonnes, nécessité oblige 😉
Dominique Hasselmann a dit:
@ Sorcière : Te absolvat (en guerre amicale) !!!
Sorcière a dit:
Une guerre entre sorciers !? rire ! une totale improbabilité 😉 une si belle complicité, toujours. Bise.
Merci à PdB aussi pour son ironie et … son regard dont je me rassure 🙂
@ Sorcière : c’était juste pour m’amuser avec « (absol)vat… en guerre » ! D.H.
Pingback: Bloguer ou ne pas bloguer » Alertes, libertés, moralité
Julien Boutonnier a dit:
Les mannequins sont étrangement inquiétants, image onirique… les contes d’Hoffmann (maître du Unheimlich) commencent dans une brasserie d’ailleurs, non ?
Dominique Hasselmann a dit:
@ Julien Boutonnier : oui, difficile d’être abstinent déjà à l’époque d’Hoffmann…
lamaisondesmarguerites a dit:
Mince, maintenant j’ai envie de boire une bière… mais ce n’est plus vraiment l’heure, enfin pour moi !
Une jolie atmosphère se dégage de ces photos. Oui, bien étonnant ces observateurs dans la vitrine.
Dominique Hasselmann a dit:
@ lamaisondesmarguerites : il n’y a pas d’heure pour cela et les personnages derrière la vitrine ne diront mot !
voirdit a dit:
Quand la culture conduit aux rives du Rhin c’est tout de même préférable à la même direction prise en un sens ou en l’autre par des chenilles processionnaires de Panzer et autres blindés… Bière et vin du Rhin donc, plutôt que pinard troupier.
Dominique Hasselmann a dit:
@ voirdit : philosophie tout à fait réaliste !